Koerner’s acquaintance with Mary Todd Lincoln predated that with Mr. Lincoln. The refugee from Germany had met Mary Todd when he was a student at Transylvania University in Lexington; he had already…